Sunday 9 January 2011

Sunnuntain sininen hetki - Sunday blues

Sunnuntai-ilta on tavallisesti erittain ahdistavaa aikaa, koko tuleva viikko yrittaa vieria hartioille painamaan ja painostamaan. Tana viikonloppuna annoin itselleni luvan olla tekematta mitaan ja,  lukuunottamatta pakollisia ruokinta- ja puhdistuskuvioita, olen nukkunut uskomattoman paljon. taysien younien lisaksi 3-4 tunnin paivaunia!!! Nyt istun sohvalla telkkua tuijottamassa ja nautiskelen hyvasta ohjelmasta, kissojen lasnaolosta (ovat kaikki vieressani tai jaloissani!). Ei ahdistusta tai suorituspaineita, pelkkaa rentoa oleskelua. Taytyypa yrittaa toisenkin kerran!

************************************
Normally Sunday night is full of anxiety, the week ahead is trying to step on my shoulders to weigh me down and pressurise me. This weekend I gave myself permission to do absolutely nothing and, apart from the compulsory feed and muck sessions, I have slept unbelievably much, on top of proper nights' sleep some 3-4 hour naps both days. Now I am sat on my sofa watching telly and enjoying a good program and the presence of my cats (they are all next to me or at my feet). No anxiety or pressure present, just relaxed "existence". Must try this again another time!

No comments:

Post a Comment